«Мова є дзеркало думок народу.»

                                                                                                                                                                                          Х.Сехадо

  Найбільше і найдорожче добро в кожного народу-це його мова. Ота жива схованка людського духу, його багата скарбниця, в яку народ складає і своє давне життя, і свої сподіванки, розум, досвід. 

  До дня рідної мови пропонуємо книжки українських письменників, які писали про рідну мову, відомих широкому загалу і маловідомих .Всі вони любили і шанували рідну мову, рідне слово.

Ми пропонуємо до вашої уваги книжки з даної тематики.

  Коваль, А.П.Спочатку було слово : крилаті вислови біблійного походження в українській мові.- К.:Либідь, 2001.- 312 с.

      Біблія – найпоширеніша у світі книжка, з якої наш народ протягом століть поповнював фразеологічний запас української мови,збагачуючи її.

Крилаті вислови у цьому виданні подаються не в алфавітному порядку,а в такій послідовності,в якій вони вжиті у Біблії, є зміст і стиль викладу кожної частини. У висловах фіксуються зміни у змісті й формі, які відбулися за час їх існування в українській мові; усі наявні значення висловів ілюструються цитатами з творів українських письменників.

Для широкого кола читачів, не байдужих до мовного багатства.

Вихованець, І. Р. Таїна слова.-К.:Рад. шк.,1990.-284 с.

Про таїну рідного слова,про мовну скарбницю народу, зібрану в словниках,про те,як народжуеться слово, про історію слів,про наші імена й прізвища,про назві міст,про взаємозв’язки української мови з іншими мовами розповідає ця книжка.

Читачам буде цікаво дізнатися, як ,коли і в якій країні зявилися деякі слова  і чому вони примандрували до нас.

Для учнів середньої школи,всіх шанувальників рідного слова.

Чак, Є.Д. Барви нашого слова.-К.: Рад. шк..,1989.-176 с.      

  Книга состоит из двух частей «Из секретов переводческих» и «Языково- литературный калейдоскоп». В первой части рассматриваются случаи,состовляющие трудности при переводе,дается четкая направленность в поисках наиболее точного слова. Вторая часть раскрывает происхождения,а также «тайны» некоторых слов и выражений известных художественных призведений.

  Рассчитана на учащихся общеобразовательных школ, широкий круг читателей.

Олійник, О.Б. Світ українського слова.-. К.: «Хрещатик»,1994.- 416с.                                                                                                                         

  Навчальний посібник для всіх, хто любить і шанує українське слово, цікавиться питаннями культури української мови. Розрахований на вчителів, студентів, учнів, лекторів.

Радимо почитати

Сосюра, В. М. Всім серцем любіть Україну…:вибр.твори/Вступ.слово С.А. Гальченка.-К.: Криниця,2003.- 608 с.: портр. – ( «Бібліотека Шевченківського комтету»)

Сковорода, Г.С. Сад божественних пісень: для ст.. шк. віку  / Упорядкув. текстів, передм., прим., В.О. Шевчука.- К.: Школа,2007. – 334 с.: - (Шкіл.хрестоматія).

Стефаник, В. С.Моє слово:новели, оповід., автобіогр. та критич. матеріали,витяги з листів:для серед. та ст.. шк.. віку/Упоряд.,передм. та приміт. Л.С.Демянівської.-К.: Веселка, 2000.-319 с

Франко, І. Я. Земле, моя всеплодющая мати …: вірші, оповідання, казки: для мол. та серед.шк.віку/ Упоряд., текстолог.підгот. та передм. Н.О. Вишневської.-К.:Веселка, 2000.-399 с.: іл..- (Шк. б-ка).

Стельмах, М.А. Вибрані твори/ Передм. М.Ткачука.-К.:Сакцент Плюс,2005.-736 с.

Олесь,О. Вибране: для серед.та ст.. шк.. віку/ Упорядкув.текстів,підготов.комент., прим. та навч.-метод.матеріалів Т. С. Бакіної.-К.: Школа,2007.-352 с.: іл.-(шкільна хрестоматія).

Поезія : Ліна Костенко.Олександр Олесь. Василь Симоненко. Василь Стус. - К.: Наук. думка, 2002.-272 с.

Українка Л. Твори.-К.: Дніпро,2000.-632 с.

                                                             Ми чекаємо  на вас за адресою:

                                                                        вул. Набережна пав. № 8
                                                                             тел. 6-25-93